Segue-se uma tradução informativa, em português de Portugal, dos termos originais em inglês. A tradução não substitui nem altera a versão inglesa do contrato registada na compra. Não foi efetuada qualquer adaptação a uma jurisdição específica.

Impressão digital do contrato original em inglês: sha256:7d69460e2c0e96eadd1afc43f44c1b012eb6fe4819675d1564c8f018f945c468
Impressão digital da tradução em português de Portugal: sha256:ad27c8b01876ed1ac4d95c71c985d9a2fd9c90efeaac54d6d1b0638c1ee8c259

EUROPE IN FRAME
LICENÇA COMERCIAL ALARGADA
Versão 1.0

1. Concessão da licença

A Europe In Frame concede ao licenciado uma licença não exclusiva e de âmbito mundial para uma utilização comercial alargada da fotografia licenciada, sujeita aos presentes termos e a quaisquer pormenores de utilização acordados para a compra.

2. Utilização permitida

A fotografia licenciada pode ser utilizada em campanhas comerciais mais abrangentes, numa distribuição mais ampla e para necessidades comerciais alargadas que ultrapassem a licença comercial standard.

3. Utilização comercial

A utilização comercial é permitida dentro do âmbito acordado da licença.

4. Atribuição de autoria

A atribuição de autoria não é obrigatória, salvo acordo separado em contrário.

5. Território

A licença é válida em todo o mundo, salvo se for registado um território diferente com a transação.

6. Revenda e redistribuição

A fotografia não pode ser revendida, sublicenciada ou redistribuída como um recurso autónomo. A propriedade da fotografia subjacente não é transferida.

7. Propriedade

Os direitos de autor e todos os direitos de propriedade continuam a pertencer ao titular dos direitos de autor.

8. Âmbito adicional

A dimensão da campanha, a distribuição, a duração, os meios ou outras necessidades de utilização alargada podem ser especificados separadamente como parte da transação. Esses termos registados complementam esta licença.

9. Restrições

A fotografia não pode ser utilizada de forma ilícita, enganosa ou fora dos direitos de utilização concedidos para a transação.

10. Versão

Estes são os termos da Licença Comercial Alargada, versão 1.0. A licença aplicável a uma compra é a versão registada com essa encomenda.