
രചയിതാവിന്റെ ചിത്രം · ബുഡാപെസ്റ്റ് · ഹംഗറി
ലിബർട്ടി ബ്രിഡ്ജിലെ മഞ്ഞ ട്രാം
പച്ചച്ചട്ടക്കൂടിലെ നഗരയാത്ര
ഈ ചിത്രത്തെക്കുറിച്ച്
ചിത്രത്തിന് പിന്നിലെ കഥ
പച്ചക്കവാടത്തിനു താഴെ മഞ്ഞ ബുഡാപെസ്റ്റ് ട്രാം അടുത്തുവരുന്നു. ചുറ്റും കാറുകളും സൈക്കിളുകളും കാൽനടയാത്രക്കാരും പാലം കടക്കുന്നു. മുകളിലെ വയറുകൾ ആകാശത്തിൽ നേർത്ത വല വരയ്ക്കുന്നു; ലംബചിത്രം ട്രാമിനെയും ഉയർന്ന കവാടത്തെയും ഒരേ നഗരഛായാചിത്രമാക്കുന്നു. മഞ്ഞയും പച്ചയും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസമാണ് ആദ്യം കണ്ണിൽപ്പെടുന്നത്. പിന്നീടാണ് യാത്രക്കാരുടെയും വാഹനങ്ങളുടെയും കൂട്ടായ ചലനം തുറക്കുന്നത്. ട്രാം ഉരുക്കുകവാടത്തിന്റെ വലിപ്പം വ്യക്തമാക്കുന്നു; പാലം ഒറ്റ സ്മാരകത്തിനു പകരം ദൈനംദിന ഉപയോഗത്തിലുള്ള ഇടമാണെന്ന് ചിത്രം ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.
സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച്
ബുഡാപെസ്റ്റ് · ഹംഗറി
പച്ച റിവറ്റിട്ട ഉരുക്കും അലങ്കാരക്കവാടങ്ങളും ട്രാമുകളും ഈ പാലത്തിന്റെ വ്യക്തിത്വമാണ്. 1896-ലെ സഹസ്രാബ്ദാഘോഷങ്ങൾക്കായി നിർമ്മിച്ച പാലം ആദ്യം ഫ്രാൻസ് ജോസഫ് ചക്രവർത്തിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു. പച്ചനിറവും തുരുൾ പക്ഷിരൂപങ്ങളും ഇതിനെ മറ്റു പാലങ്ങളിൽനിന്ന് വേർതിരിക്കുന്നു. പാളങ്ങളും ജാലിയും മഞ്ഞ ട്രാമും കാണിക്കുന്ന ചിത്രങ്ങൾ എഞ്ചിനീയറിങ്ങും അലങ്കാരവും ദിവസേനയുള്ള യാത്രയും വേർതിരിക്കുന്നു. ഫോവാം ചത്വരത്തെയും സെന്റ് ഗെല്ലേർട്ട് ചത്വരത്തെയും പാലം ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു.

ലിബർട്ടി ബ്രിഡ്ജിലെ മഞ്ഞ ട്രാം · ബുഡാപെസ്റ്റ് · ഹംഗറി
ചിത്രം വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക
ലഭ്യമായ പതിപ്പുകളും അവകാശങ്ങളും
കലാപ്രിന്റോ സാധാരണ അനുമതിയോ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. പ്രത്യേക അവകാശങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം ലഭ്യമാണ്.