Duas figuras de bronze sobre um relevo urbano dividido no monte Gellért.

Budapeste · Hungria

Escultura do príncipe Buda e da princesa Peste

A pedra panorâmica transforma a geografia de Budapeste num encontro entre Buda e Peste sobre um Danúbio simbólico.

© Serhii Danyliuk / Europe In Frame ·Abrir fotografia ↗

Escultura do príncipe Buda e da princesa Peste

Sobre este lugar

Coordenadas≈ 47.4898° N
19.0388° E

A obra de 1982, criada por Márta Lesenyei e György Vadász, combina duas figuras de bronze com um modelo de pedra dividido. A abertura entre as metades representa o Danúbio, enquanto Buda e Peste surgem como personagens que se procuram.

A pequena escala exige uma observação próxima: ruas, telhados e relevo urbano aparecem como textura sob os braços estendidos. O parque em redor mantém a alegoria ligada à geografia real da cidade vista do monte.

Mapa da cidade

Budapeste fotografada

Explore onze lugares fotografados em Buda e Peste e abra depois o guia ou as imagens relacionadas.

01Jardim dos Filósofos02Escultura do príncipe Buda e da princesa Peste03Ponte Isabel04Torre da Maça e fortificações meridionais05Várkert Bazár06Ponte das Correntes Széchenyi · 407Bastião dos Pescadores · 308Antigo Ministério Real Húngaro das Finanças09Igreja dos Estigmas de São Francisco10Parlamento Húngaro · 211Ponte da Liberdade · 3

Escolha um marcador numerado ou um lugar na lista. Se o ponto exato for desconhecido, a página indica a zona.

Lugares emblemáticos

Escultura do príncipe Buda e da princesa Peste

Duas figuras de bronze sobre um relevo urbano dividido no monte Gellért.
Escultura do príncipe Buda e da princesa Peste, Budapeste, Hungria

A pedra panorâmica transforma a geografia de Budapeste num encontro entre Buda e Peste sobre um Danúbio simbólico.

Escolha um lugar para ver fotografias e guia. Os marcadores situam os lugares; os pontos de captação podem diferir.

Lista de lugares
  1. ↗
  2. ↗
  3. ↗
  4. ↗
  5. ↗
  6. ↗
  7. ↗
  8. ↗
  9. ↗
  10. ↗
  11. ↗

Fotografia de Budapeste

Príncipe Buda e princesa Peste na pedra panorâmica

Duas figuras de bronze sobre um relevo urbano dividido no monte Gellért.
© Serhii Danyliuk / Europe In FrameAbrir fotografia ↗

Príncipe Buda e princesa Peste na pedra panorâmica ↗

Abrir fotografia ↗

Budapeste

Antes da visita

A escultura é discreta e pode passar despercebida entre árvores e caminhos. Aproxime-se pelos percursos públicos e procure uma posição que mostre simultaneamente as duas figuras e o intervalo do rio.

Evite apoiar equipamento na obra ou bloquear a circulação junto ao miradouro. Uma distância moderada preserva a forma do modelo; um detalhe mais próximo pode concentrar-se nos gestos e nas superfícies.