דמויות הנסיך בודה והנסיכה פשט מעל דגם אבן חצוי של העיר בגבעת גלרט.

תצלום מאת המחבר · בודפשט · הונגריה

הנסיך בודה והנסיכה פשט באבן התצפית

שתי דמויות נפגשות מעל העיר

על התצלום הזה

הסיפור שמאחורי המסגרת

שתי דמויות ברונזה קטנות מושיטות יד זו אל זו מעל תבליט אבן חצוי. הרווח ביניהן מייצג את הדנובה, והמשטחים המחוספסים הופכים את בודה ופשט לדגם עירוני מוחשי. עצים וצמחיית קיץ ממקמים את היצירה בפארק שעל הגבעה. הפסל מצמצם את שני חלקיה ההיסטוריים של בודפשט למפגש אינטימי. גודלו מזמין מבט קרוב, אך הרעיון פונה אל העיר שמחוץ לפריים. הקומפוזיציה האנכית מחזיקה את הדמויות, הדגם והנוף יחד; הנהר נוכח דווקא בחלל שבאמצע.

על המקום

בודפשט · הונגריה

אבן התצפית הופכת את הגאוגרפיה של בודפשט למפגש פיסולי קטן. שתי הדמויות ניצבות מעל תבליט חצוי, והדנובה מיוצגת ברווח שבין חלקי האבן. מרשם האמנות הציבורית מזהה את היצירה כעבודה משנת 1982 של הפסלת Márta Lesenyei בשיתוף האדריכל György Vadász. דגם העיר המובלט הופך את ההפרדה בין הגדות למוחשית, והדמויות מעניקות לה צורה של מפגש. התצלום קרוב מספיק כדי להראות את האבן והדמויות יחד. אין צורך בפנורמה מלאה כדי להבין את הרעיון: הנהר מופיע כהיעדר, והקשר בין שתי גדות הוא המחווה החזותית המרכזית. היצירה שייכת לנוף גבעת גלרט, אך נפרדת מגן הפילוסופים ומנקודות המבט אל הגשרים. לכל אחד מיקום, נושא וצילום משלו; קרבה במרחב אינה הופכת אותם לאותו אתר.

דמויות הנסיך בודה והנסיכה פשט מעל דגם אבן חצוי של העיר בגבעת גלרט.
NIKON D850 · 50 mm · f/5.6 · 1/250 s · ISO 100
6 באוג׳ 2025 · קיץ
© Serhii Danyliuk / Europe In Frame

הנסיך בודה והנסיכה פשט באבן התצפית · בודפשט · הונגריה

לקחת את התמונה הביתה

מהדורות וזכויות זמינות

בחרו הדפס אמנותי או אחד מסוגי הרישיון הנפוצים. זכויות מורחבות ומיוחדות זמינות לפי בקשה.

שייך לקטגוריה

buda and pest · lookout stone · gellert hill · sculpture · city view · בודפשט · הונגריה