Två bronsfigurer över en delad stadsmodell på Gellértberget.

Fotografi av författaren · Budapest · Ungern

Prins Buda och prinsessan Pest vid utsiktsstenen

Buda och Pest sträcker sig över den delade stenen

Om fotografiet

Berättelsen bakom bilden

Två små bronsfigurer sträcker sig mot varandra över en delad stenrelief. Mellanrummet föreställer Donau, medan ytorna under dem samlar tak och gator till en taktil stadsmodell. Träd och sommargrönska förankrar verket i parken på höjden. Skulpturen gör Budapests två historiska halvor till ett intimt möte. Figurerna kan studeras på nära håll, men tanken öppnar sig mot den verkliga staden utanför bilden. Det stående formatet binder samman människor, modell och landskap utan att dölja flodens symboliska avstånd.

Om platsen

Budapest · Ungern

Utsiktsstenen gör Budapests geografi till ett möte mellan Buda och Pest över en symbolisk Donau. Verket från 1982 av Márta Lesenyei och György Vadász kombinerar två bronsfigurer med en delad stenmodell. Öppningen föreställer Donau medan Buda och Pest möts som personer. Den lilla skalan belönar närstudier av gator, tak och utsträckta händer. Parkens träd håller allegorin förbunden med den verkliga stadsgeografin.

Två bronsfigurer över en delad stadsmodell på Gellértberget.
NIKON D850 · 50 mm · f/5.6 · 1/250 s · ISO 100
6 aug. 2025 · Sommar
© Serhii Danyliuk / Europe In Frame

Prins Buda och prinsessan Pest vid utsiktsstenen · Budapest · Ungern

Ta med bilden hem

Tillgängliga utgåvor och rättigheter

Välj en fine-art-utgåva eller någon av de vanligaste licenstyperna. Mer specialiserade rättigheter finns på begäran.

Arkiverad under

buda and pest · lookout stone · gellert hill · sculpture · city view · Budapest · Ungern