Dues figures de bronze sobre un model urbà dividit al mont Gellért.

Fotografia de l’autor · Budapest · Hongria

Príncep Buda i princesa Pest a la pedra panoràmica

Buda i Pest s’allarguen sobre la pedra dividida

Sobre aquesta fotografia

La història darrere de l’enquadrament

Dues petites figures de bronze s’allarguen l’una cap a l’altra damunt d’un relleu de pedra partit. L’obertura representa el Danubi, mentre les superfícies inferiors redueixen carrers i teulades a una ciutat tàctil. Els arbres i la vegetació d’estiu mantenen l’obra arrelada al parc del turó. L’escultura converteix les dues meitats històriques de Budapest en una trobada íntima. Les figures es poden estudiar de prop, però la idea s’obre cap a la ciutat real fora del marc. El format vertical uneix personatges, model i paisatge sense esborrar la distància simbòlica del riu.

Sobre aquest lloc

Budapest · Hongria

La pedra panoràmica transforma la geografia de Budapest en una trobada entre Buda i Pest sobre un Danubi simbòlic. L’obra de 1982 de Márta Lesenyei i György Vadász combina dues figures de bronze amb un model de pedra dividit. L’obertura representa el Danubi, damunt del qual Buda i Pest es troben com a personatges. La petita escala recompensa observar de prop carrers, teulades i braços estesos. Els arbres del parc mantenen l’al·legoria vinculada a la geografia real de la ciutat.

Dues figures de bronze sobre un model urbà dividit al mont Gellért.
NIKON D850 · 50 mm · f/5.6 · 1/250 s · ISO 100
6 d’ag. del 2025 · Estiu
© Serhii Danyliuk / Europe In Frame

Príncep Buda i princesa Pest a la pedra panoràmica · Budapest · Hongria

Emporta’t l’enquadrament a casa

Edicions i drets disponibles

Tria una impressió artística o una llicència estàndard. Els drets especials estan disponibles a petició.

Presentada a

buda and pest · lookout stone · gellert hill · sculpture · city view · Budapest · Hongria