Rozšírená komerčná licencia

Úplná licencia

Licenčné podmienky

Nižšie je uvedený informatívny slovenský preklad pôvodných anglických podmienok. Preklad nenahrádza ani nemení anglické znenie zmluvy zaznamenané pri nákupe. Preklad nebol prispôsobený právu žiadnej konkrétnej jurisdikcie.

EUROPE IN FRAME
ROZŠÍRENÁ KOMERČNÁ LICENCIA
Verzia 1.0

1. Udelenie licencie

Europe In Frame udeľuje nadobúdateľovi licencie nevýhradnú celosvetovú licenciu na rozšírené komerčné použitie licencovanej fotografie v súlade s týmito licenčnými podmienkami a prípadnými podrobnosťami použitia dohodnutými pre daný nákup.

2. Povolené použitie

Licencovanú fotografiu možno použiť na rozsiahlejšie komerčné kampane, širšiu distribúciu a rozšírené komerčné potreby presahujúce štandardnú komerčnú licenciu.

3. Komerčné použitie

Komerčné použitie je povolené v dohodnutom rozsahu licencie.

4. Uvedenie autora

Uvedenie autora nie je povinné, pokiaľ nie je osobitne dohodnuté inak.

5. Územný rozsah

Licencia platí celosvetovo, pokiaľ pri transakcii nie je zaznamenané iné územie.

6. Ďalší predaj a ďalšie šírenie

Fotografia nesmie byť ďalej predávaná, poskytovaná formou sublicencie ani ďalej šírená ako samostatný materiál. Vlastníctvo samotnej fotografie sa neprevádza.

7. Vlastníctvo

Autorské práva a všetky vlastnícke práva zostávajú nositeľovi autorských práv.

8. Dodatočný rozsah

Rozsah kampane, distribúcia, doba trvania, médiá alebo iné požiadavky na rozšírené použitie môžu byť samostatne upresnené v rámci transakcie. Takto zaznamenané podmienky dopĺňajú túto licenciu.

9. Obmedzenia

Fotografia nesmie byť používaná protiprávne, klamlivo ani mimo rozsahu práv na použitie udelených pre danú transakciu.

10. Verzia

Toto sú podmienky Rozšírenej komerčnej licencie, verzia 1.0. Na nákup sa vzťahuje verzia licencie zaznamenaná pri danej objednávke.

EUROPE IN FRAME
EXTENDED COMMERCIAL LICENCE
Version 1.0

1. Licence grant

Europe In Frame grants the licensee a non-exclusive, worldwide licence for expanded commercial use of the licensed photograph, subject to these terms and any usage details agreed for the purchase.

2. Permitted use

The licensed photograph may be used for broader commercial campaigns, wider distribution and extended commercial requirements beyond the standard commercial licence.

3. Commercial use

Commercial use is permitted within the agreed scope of the licence.

4. Attribution

Attribution is not required unless separately agreed.

5. Territory

The licence is valid worldwide unless a different territory is recorded with the transaction.

6. Resale and redistribution

The photograph may not be resold, sublicensed or redistributed as a standalone asset. Ownership of the underlying photograph is not transferred.

7. Ownership

Copyright and all ownership rights remain with the copyright holder.

8. Additional scope

Campaign scale, distribution, duration, media or other extended usage requirements may be specified separately as part of the transaction. Such recorded terms supplement this licence.

9. Restrictions

The photograph may not be used unlawfully, deceptively or outside the usage rights granted for the transaction.

10. Version

These are the Extended Commercial Licence terms, version 1.0. The licence applicable to a purchase is the version recorded with that order.