Derechos exclusivos

Licencia completa

Términos de la licencia

A continuación se presenta una traducción informativa al español de México de los términos originales en inglés. Esta traducción no sustituye ni modifica la versión en inglés del contrato registrada con la compra. No se ha realizado ninguna adaptación a una jurisdicción específica.

EUROPE IN FRAME
LICENCIA DE DERECHOS EXCLUSIVOS
Versión 1.0

1. Alcance de la licencia

Los derechos exclusivos se otorgan únicamente de acuerdo con el territorio, la duración, el uso previsto y el alcance de exclusividad específicos que se hayan acordado y registrado para la transacción.

2. Uso comercial

El uso comercial está permitido dentro del alcance acordado de los derechos exclusivos.

3. Atribución

La atribución no es obligatoria, salvo que se acuerde por separado.

4. Territorio y duración

El territorio y la duración aplicables son los registrados para la transacción. La designación de alcance mundial no define por sí sola el alcance ni la duración de la exclusividad.

5. Reventa y redistribución

La fotografía objeto de la licencia no puede revenderse, sublicenciarse ni redistribuirse como un recurso independiente, salvo que ello se incluya expresamente en los términos negociados.

6. Propiedad

Los derechos de autor y la propiedad de la fotografía subyacente permanecen con el titular de los derechos de autor, a menos que una cesión explícita y por escrito de los derechos de autor establezca lo contrario. Una licencia exclusiva no transfiere por sí sola los derechos de autor.

7. Exclusividad

La exclusividad precisa que se otorga, incluidos los medios, el mercado, el territorio, la duración y el uso permitido aplicables, debe definirse como parte de la transacción. Los derechos que no se otorguen expresamente quedan reservados.

8. Restricciones

La fotografía no puede utilizarse de manera ilícita, engañosa ni fuera del alcance exclusivo registrado para la transacción.

9. Versión

Estos son los términos de la Licencia de derechos exclusivos, versión 1.0. Los términos específicos de la transacción complementan este documento y rigen el alcance preciso de la exclusividad.

EUROPE IN FRAME
EXCLUSIVE RIGHTS LICENCE
Version 1.0

1. Licence scope

Exclusive rights are granted only according to the specific territory, duration, intended use and exclusivity scope agreed and recorded for the transaction.

2. Commercial use

Commercial use is permitted within the agreed exclusive-rights scope.

3. Attribution

Attribution is not required unless separately agreed.

4. Territory and duration

The applicable territory and duration are those recorded for the transaction. A worldwide designation does not by itself define the scope or duration of exclusivity.

5. Resale and redistribution

The licensed photograph may not be resold, sublicensed or redistributed as a standalone asset unless expressly included in the negotiated terms.

6. Ownership

Copyright and ownership of the underlying photograph remain with the copyright holder unless an explicit written copyright assignment states otherwise. An exclusive licence does not by itself transfer copyright.

7. Exclusivity

The precise exclusivity granted, including applicable media, market, territory, duration and permitted use, must be defined as part of the transaction. Rights not expressly granted remain reserved.

8. Restrictions

The photograph may not be used unlawfully, deceptively or beyond the exclusive scope recorded for the transaction.

9. Version

These are the Exclusive Rights Licence terms, version 1.0. Transaction-specific terms supplement this document and control the precise scope of exclusivity.