Prawa wyłączne

Pełna licencja

Warunki licencji

Poniżej zamieszczono polskie tłumaczenie informacyjne pierwotnych angielskich warunków. Tłumaczenie nie zastępuje ani nie zmienia angielskiej wersji umowy zapisanej przy zakupie. Zgoda na wyświetlanie nie stanowi porady prawnej ani dostosowania do określonej jurysdykcji.

EUROPE IN FRAME
LICENCJA NA PRAWA WYŁĄCZNE
Wersja 1.0

1. Zakres licencji

Prawa wyłączne są udzielane wyłącznie zgodnie ze szczegółowym terytorium, okresem, zamierzonym sposobem korzystania i zakresem wyłączności uzgodnionymi i zapisanymi dla danej transakcji.

2. Korzystanie komercyjne

Korzystanie komercyjne jest dozwolone w uzgodnionym zakresie praw wyłącznych.

3. Oznaczenie autorstwa

Oznaczenie autorstwa nie jest wymagane, chyba że uzgodniono inaczej.

4. Terytorium i okres

Obowiązującym terytorium i okresem są te zapisane dla danej transakcji. Określenie „cały świat” samo w sobie nie definiuje zakresu ani okresu wyłączności.

5. Odsprzedaż i redystrybucja

Licencjonowanej fotografii nie wolno odsprzedawać, udzielać na nią sublicencji ani redystrybuować jako samodzielnego zasobu, chyba że wyraźnie przewidziano to w uzgodnionych warunkach.

6. Własność

Prawa autorskie i własność bazowej fotografii pozostają przy uprawnionym z tytułu praw autorskich, chyba że wyraźna pisemna umowa przeniesienia praw autorskich stanowi inaczej. Sama licencja wyłączna nie powoduje przeniesienia praw autorskich.

7. Wyłączność

Dokładny zakres udzielonej wyłączności, w tym odpowiednie media, rynek, terytorium, okres i dozwolony sposób korzystania, musi zostać określony w ramach transakcji. Prawa, które nie zostały wyraźnie udzielone, pozostają zastrzeżone.

8. Ograniczenia

Fotografii nie wolno wykorzystywać niezgodnie z prawem, w sposób wprowadzający w błąd ani poza zakresem wyłączności zapisanym dla danej transakcji.

9. Wersja

Niniejszy dokument stanowi warunki Licencji na prawa wyłączne, wersja 1.0. Warunki właściwe dla danej transakcji uzupełniają ten dokument i określają dokładny zakres wyłączności.

EUROPE IN FRAME
EXCLUSIVE RIGHTS LICENCE
Version 1.0

1. Licence scope

Exclusive rights are granted only according to the specific territory, duration, intended use and exclusivity scope agreed and recorded for the transaction.

2. Commercial use

Commercial use is permitted within the agreed exclusive-rights scope.

3. Attribution

Attribution is not required unless separately agreed.

4. Territory and duration

The applicable territory and duration are those recorded for the transaction. A worldwide designation does not by itself define the scope or duration of exclusivity.

5. Resale and redistribution

The licensed photograph may not be resold, sublicensed or redistributed as a standalone asset unless expressly included in the negotiated terms.

6. Ownership

Copyright and ownership of the underlying photograph remain with the copyright holder unless an explicit written copyright assignment states otherwise. An exclusive licence does not by itself transfer copyright.

7. Exclusivity

The precise exclusivity granted, including applicable media, market, territory, duration and permitted use, must be defined as part of the transaction. Rights not expressly granted remain reserved.

8. Restrictions

The photograph may not be used unlawfully, deceptively or beyond the exclusive scope recorded for the transaction.

9. Version

These are the Exclusive Rights Licence terms, version 1.0. Transaction-specific terms supplement this document and control the precise scope of exclusivity.