Výhradní práva

Úplná licence

Licenční podmínky

Níže je uveden informativní český překlad původních anglických podmínek. Překlad nenahrazuje ani nemění anglické znění smlouvy zaznamenané při nákupu. Překlad nebyl přizpůsoben právu žádné konkrétní jurisdikce.

EUROPE IN FRAME
LICENCE K VÝHRADNÍM PRÁVŮM
Verze 1.0

1. Rozsah licence

Výhradní práva se poskytují pouze v souladu s konkrétním územím, dobou trvání, zamýšleným užitím a rozsahem výhradnosti dohodnutými a zaznamenanými pro danou transakci.

2. Komerční užití

Komerční užití je povoleno v dohodnutém rozsahu výhradních práv.

3. Uvedení autora

Uvedení autora není povinné, pokud není samostatně dohodnuto jinak.

4. Územní rozsah a doba trvání

Příslušné území a doba trvání jsou uvedeny v záznamu o transakci. Označení celosvětového rozsahu samo o sobě neurčuje rozsah ani dobu trvání výhradnosti.

5. Další prodej a další šíření

Licencovaná fotografie nesmí být dále prodávána, poskytována formou podlicence ani dále šířena jako samostatný materiál, pokud to není výslovně zahrnuto ve sjednaných podmínkách.

6. Vlastnictví

Autorská práva a vlastnictví samotné fotografie zůstávají nositeli autorských práv, pokud výslovný písemný převod autorských práv nestanoví jinak. Výhradní licence sama o sobě nepřevádí autorská práva.

7. Výhradnost

Poskytnutá výhradnost, včetně příslušných médií, trhu, území, doby trvání a povoleného užití, musí být přesně vymezena v rámci transakce. Práva, která nejsou výslovně poskytnuta, zůstávají vyhrazena.

8. Omezení

Fotografie nesmí být užívána protiprávně, klamavě ani nad rámec výhradního rozsahu zaznamenaného pro danou transakci.

9. Verze

Toto jsou podmínky Licence k výhradním právům, verze 1.0. Podmínky konkrétní transakce doplňují tento dokument a určují přesný rozsah výhradnosti.

EUROPE IN FRAME
EXCLUSIVE RIGHTS LICENCE
Version 1.0

1. Licence scope

Exclusive rights are granted only according to the specific territory, duration, intended use and exclusivity scope agreed and recorded for the transaction.

2. Commercial use

Commercial use is permitted within the agreed exclusive-rights scope.

3. Attribution

Attribution is not required unless separately agreed.

4. Territory and duration

The applicable territory and duration are those recorded for the transaction. A worldwide designation does not by itself define the scope or duration of exclusivity.

5. Resale and redistribution

The licensed photograph may not be resold, sublicensed or redistributed as a standalone asset unless expressly included in the negotiated terms.

6. Ownership

Copyright and ownership of the underlying photograph remain with the copyright holder unless an explicit written copyright assignment states otherwise. An exclusive licence does not by itself transfer copyright.

7. Exclusivity

The precise exclusivity granted, including applicable media, market, territory, duration and permitted use, must be defined as part of the transaction. Rights not expressly granted remain reserved.

8. Restrictions

The photograph may not be used unlawfully, deceptively or beyond the exclusive scope recorded for the transaction.

9. Version

These are the Exclusive Rights Licence terms, version 1.0. Transaction-specific terms supplement this document and control the precise scope of exclusivity.