Licenčné podmienky

Komerčná štandardná licencia

Verzia 1.0

Komerčné využitie na firemných webových sídlach a v kampaniach, marketingových materiáloch a obchodnej komunikácii.

Územie

celosvetovo

Komerčné použitie

Povolené

Ďalší predaj

Nepovolené

Uvedenie autora

Nevyžadované

EUROPE IN FRAME
ŠTANDARDNÁ KOMERČNÁ LICENCIA
Verzia 1.0

1. Udelenie licencie

Europe In Frame udeľuje nadobúdateľovi licencie nevýhradnú, neprevoditeľnú a celosvetovo platnú licenciu na použitie licencovanej fotografie na komerčné účely v súlade s týmito podmienkami.

Licencia sa vzťahuje iba na fotografiu uvedenú v príslušnej objednávke alebo licenčnom zázname a na osobu alebo organizáciu uvedenú ako nadobúdateľ licencie.

2. Doba trvania

Licencia sa udeľuje na dobu neurčitú za predpokladu dodržiavania týchto podmienok.

3. Povolené komerčné použitie

Licencovanú fotografiu možno použiť:
- na firemných a profesijných webových stránkach;
- v marketingových a propagačných materiáloch;
- v digitálnych a tlačených reklamných kampaniach;
- vo firemnej komunikácii, správach a prezentáciách;
- vo firemných príspevkoch na sociálnych sieťach;
- v materiáloch pre predajné miesta a podujatia;
- v inej komerčnej komunikácii v súlade s týmito podmienkami.

Komerčné použitie je povolené v rozsahu tejto licencie.

4. Štandardný komerčný rozsah

Táto licencia umožňuje uvedenému nadobúdateľovi licencie použitie na komunikáciu súvisiacu s jeho vlastným podnikaním alebo organizáciou.

Neudeľuje výhradné práva a nezahŕňa ďalší predaj fotografie, samostatnú redistribúciu, distribúciu prostredníctvom fotobánk, poskytovanie sublicencií ani použitie na tovare alebo v produktoch, ktorých hlavnou hodnotou je samotná fotografia.

Použitie vyžadujúce výhradnosť, rozšírenú distribúciu, merchandising vo veľkom rozsahu alebo samostatne dohodnuté práva vyžaduje Rozšírenú komerčnú licenciu alebo individuálne dohodnutú licenciu.

5. Uvedenie autora

Uvedenie autora sa nevyžaduje, pokiaľ nie je samostatne dohodnuté inak.

Dobrovoľné uvedenie autora môže mať túto podobu:

© Serhii Danyliuk / Europe In Frame

6. Obmedzené úpravy

Nadobúdateľ licencie smie vykonávať primerané technické a grafické úpravy potrebné na povolené komerčné použitie vrátane zmeny veľkosti, orezania, začlenenia do grafického rozvrhnutia a bežných úprav farieb alebo expozície.

Fotografia sa nesmie podstatne pozmeniť klamlivým spôsobom ani upraviť tak, aby skresľovala zachytený námet, kontext alebo význam fotografie.

Takéto úpravy neprevádzajú autorské práva ani nezakladajú vlastnícke práva k licencovanej fotografii.

7. Územný rozsah

Licencia platí na celom svete.

8. Ďalší predaj, poskytovanie sublicencií a redistribúcia

Licencovaná fotografia sa nesmie:
- ďalej predávať ako samostatný materiál;
- poskytovať na základe sublicencie;
- prevádzať na inú osobu alebo organizáciu ako samostatný licencovaný materiál;
- ďalej distribuovať ako samostatný súbor na stiahnutie;
- nahrávať do verejného úložiska súborov alebo služby na zdieľanie súborov;
- ponúkať vo fotobanke, šablóne, balíku materiálov alebo kolekcii snímok;
- začleniť do tovaru alebo iného produktu, ktorého hlavnou hodnotou je samotná fotografia.

Poskytnutie fotografie iba v technicky nevyhnutnom rozsahu tlačiarni, dizajnérovi, agentúre alebo poskytovateľovi produkčných služieb nepredstavuje zakázanú redistribúciu, ak daný príjemca koná v mene nadobúdateľa licencie na účely povoleného použitia a nezíska žiadne samostatné právo fotografiu používať.

9. Umelá inteligencia a strojové učenie

Licencovaná fotografia sa nesmie použiť na trénovanie, dolaďovanie, hodnotenie ani vývoj modelu umelej inteligencie alebo strojového učenia ani zaradiť do súboru údajov určeného na tieto účely, pokiaľ Europe In Frame neudelí samostatné písomné povolenie.

10. Vlastníctvo a autorské práva

Autorské práva a všetky vlastnícke práva k licencovanej fotografii zostávajú nositeľovi autorských práv.

Zakúpením fotografie ani získaním licencie k nej sa neprevádzajú autorské práva, autorstvo ani vlastníctvo samotného fotografického diela.

Táto licencia udeľuje iba práva na použitie.

11. Zakázané použitie

Licencovaná fotografia sa nesmie:
- používať protiprávne;
- používať klamlivo alebo v podstatne zavádzajúcom kontexte;
- vydávať za vlastné pôvodné fotografické dielo nadobúdateľa licencie;
- používať spôsobom, ktorý nepravdivo naznačuje sponzorstvo alebo podporu zo strany Europe In Frame, fotografa alebo akejkoľvek zobrazenej osoby či organizácie alebo prepojenie s nimi;
- používať nad rámec komerčných práv výslovne udelených touto licenciou.

12. Ukončenie

Europe In Frame môže túto licenciu ukončiť, ak nadobúdateľ licencie podstatne poruší tieto podmienky a v prípade, že porušenie možno napraviť, ho nenapraví v primeranej lehote po doručení oznámenia.

Po ukončení musí nadobúdateľ licencie prestať s každým použitím, ktoré už nie je touto licenciou povolené.

Ukončenie nemá vplyv na žiadne práva ani prostriedky nápravy chránené kogentnými ustanoveniami príslušných právnych predpisov.

13. Práva chránené kogentnými ustanoveniami

Žiadne ustanovenie tejto licencie nevylučuje, neobmedzuje ani nezužuje žiadne právo, prostriedok nápravy, záruku ani ochranu, ak ich podľa príslušných právnych predpisov nemožno zákonne vylúčiť, obmedziť alebo zúžiť.

Ak sú kogentné právne predpisy v rozpore s týmito licenčnými podmienkami, majú v rozsahu tohto rozporu prednosť kogentné právne predpisy.

14. Verzia licencie

Toto sú podmienky Štandardnej komerčnej licencie, verzia 1.0.

Na nákup sa vzťahuje verzia licencie uvedená a zaznamenaná pri príslušnej objednávke.

EUROPE IN FRAME
COMMERCIAL STANDARD LICENCE
Version 1.0

1. Licence grant

Europe In Frame grants the licensee a non-exclusive, non-transferable, worldwide licence to use the licensed photograph for commercial purposes, subject to these terms.

The licence applies only to the photograph identified in the relevant order or licence record and to the person or organisation identified as the licensee.

2. Duration

The licence is granted for an indefinite period, subject to compliance with these terms.

3. Permitted commercial use

The licensed photograph may be used in:
- company and professional websites;
- marketing and promotional materials;
- digital and print advertising campaigns;
- corporate communications, reports and presentations;
- business social-media publications;
- point-of-sale and event materials;
- other commercial communications consistent with these terms.

Commercial use is permitted within the scope of this licence.

4. Standard commercial scope

This licence permits use by the identified licensee for its own business or organisational communications.

It does not grant exclusive rights and does not include resale of the photograph, standalone redistribution, stock-library distribution, sublicensing, or use in merchandise or products whose primary value is the photograph itself.

Uses requiring exclusivity, extended distribution, large-scale merchandising or separately negotiated rights require an Extended Commercial or custom licence.

5. Attribution

Attribution is not required unless separately agreed.

Voluntary credit may read:

© Serhii Danyliuk / Europe In Frame

6. Limited modifications

The licensee may make reasonable technical and design adjustments required for a permitted commercial use, including resizing, cropping, layout integration and ordinary colour or exposure adjustments.

The photograph may not be materially altered in a deceptive manner or modified so that it misrepresents the subject, context or meaning of the photograph.

Such adjustments do not transfer copyright or create ownership rights in the licensed photograph.

7. Territory

The licence is valid worldwide.

8. Resale, sublicensing and redistribution

The licensed photograph may not be:
- resold as a standalone asset;
- sublicensed;
- transferred to another person or organisation as an independent licensed asset;
- redistributed as a standalone downloadable file;
- uploaded to a public file repository or file-sharing service;
- offered in a stock library, template, asset pack or image collection;
- incorporated into merchandise or another product whose primary value is the photograph itself.

Supplying the photograph only as technically necessary to a printer, designer, agency or production provider acting on behalf of the licensee for a permitted use does not constitute prohibited redistribution, provided that the recipient receives no independent right to use the photograph.

9. Artificial intelligence and machine learning

The licensed photograph may not be used to train, fine-tune, evaluate or develop an artificial intelligence or machine-learning model, or included in a dataset intended for such purposes, unless Europe In Frame grants separate written permission.

10. Ownership and copyright

Copyright and all ownership rights in the licensed photograph remain with the copyright holder.

Purchasing or licensing the photograph does not transfer copyright, authorship or ownership of the underlying photographic work.

This licence grants usage rights only.

11. Prohibited use

The licensed photograph may not be:
- used unlawfully;
- used deceptively or in a materially misleading context;
- represented as the licensee's own original photographic work;
- used in a way that falsely suggests sponsorship, endorsement or affiliation by Europe In Frame, the photographer, or any depicted person or organisation;
- used outside the commercial rights expressly granted by this licence.

12. Termination

Europe In Frame may terminate this licence if the licensee materially breaches these terms and, where the breach is capable of remedy, fails to remedy it within a reasonable period after receiving notice.

Upon termination, the licensee must cease any use that is no longer authorised by this licence.

Termination does not affect any mandatory rights or remedies available under applicable law.

13. Mandatory rights

Nothing in this licence excludes, restricts or limits any right, remedy, guarantee or protection that cannot lawfully be excluded, restricted or limited under applicable law.

Where mandatory law conflicts with these licence terms, the mandatory law prevails to the extent of that conflict.

14. Licence version

These are the Commercial Standard Licence terms, version 1.0.

The licence applicable to a purchase is the version identified and recorded with the relevant order.